Application « Filou & Lulu », éditée par Créations MG S.E.N.C. (Laval, Québec).
Dernière mise à jour : 22 octobre 2026.
Cette politique est volontairement courte, parce que l'application est conçue pour ne recueillir aucun renseignement personnel sur les enfants — ni sur les parents dans l'application elle-même.
Les profils d'enfants (le nom que vous choisissez), les étoiles et les progrès sont enregistrés uniquement dans la mémoire locale de votre appareil (stockage local du navigateur/de l'application). Ces informations ne quittent jamais l'appareil. Si vous effacez les données du navigateur ou désinstallez l'application, elles sont supprimées. Le code d'accès que vous entrez est lui aussi mémorisé localement, de façon à ne pas avoir à le saisir à chaque visite.
L'achat de l'application se fait sur creationsmg.ca. Le paiement est traité par Stripe, un fournisseur de paiement sécurisé : Créations MG ne voit ni ne conserve votre numéro de carte. Pour livrer le produit, la boutique conserve le courriel de l'acheteur, la confirmation de la transaction et l'identifiant du code d'accès émis, afin de pouvoir renvoyer le code en cas de perte et de prévenir la fraude. Ces renseignements de transaction sont conservés selon les obligations comptables applicables, puis supprimés ou anonymisés.
Le seul courriel transactionnel prévu est l'envoi de votre code d'accès après l'achat (et, au besoin, son renvoi à votre demande). Aucune infolettre n'est envoyée sans un consentement distinct.
Pour les renseignements de transaction détenus par la boutique, vous pouvez demander l'accès à vos renseignements personnels, leur rectification ou leur suppression, en écrivant à la personne responsable de la protection des renseignements personnels à l'adresse ci-dessous. Nous répondons dans les délais prévus par la loi.
Si cette politique change de façon importante, la nouvelle version sera publiée sur cette page avec une date de mise à jour révisée, avant son entrée en vigueur lorsque la loi l'exige. Le principe directeur ne change pas : l'application ne collecte pas de données d'enfants.
Créations MG S.E.N.C. — Laval, Québec
Par la page contact de creationsmg.ca, en mentionnant « Filou & Lulu — vie privée ».